Para precisar el origen del nombre de Aragón, necesariamente deberemos remitirnos a Lucio Marineo Sículo (1460-1533), historiador siciliano, que vino a España en 1484 para enseñar en Salamanca, y al que Fernando El Católico reclamó para su Corte (le nombró capellán y cronista). Lucio, en su Crónica de Aragón (Zaragoza,1509), precisa que, debido a que por estos territorios pasa el río Ebro, en un principio, esta región sería conocida como Iberia. Será más tarde, tras la invasión de los celtas franceses, cuando recibirá el nombre de Celtiberia.

    Cuenta la leyenda, que con la invasión del griego Hércules (quien vencerá al pueblo vascón y cántabro) comienzan a celebrarse fiestas (en memoria de su vencimiento) en las proximidades de un rio (que parece ser el Magrada). Este rio tiene su nacimiento en los Pirineos, atraviesa Navarra por Marcilla y se irá a juntar posteriormente con el Ebro. Los habituales sacrificios que realizan los griegos, se llevan a cabo en un altar o ara, junto a ese río, así como los juegos, que estos mismos denominan agonales. De esta suerte, en aquel entonces, el río es conocido como Aragonio (y por ello, la provincia como Aragonia, en lugar de Iberia). No resulta difícil pues concluir, que ya que Altar es sinónimo de ARA y que los juegos que celebran los griegos, son llamados AGONALES, la fusión de parte de ambos vocablos (ARA + AGONales) creará lo que conocemos como ARAGÓN.

Bibliografía: ** "Aragón Legendario". de J. Domínguez. 1984. // * * Manuel Tomé

Historia. El reino de Aragón

Artículos Literarios del Altoaragón (Huesca, España)